Zum Inhalt springen
Heimfibel.
Ein Glaskeramik-Kochfeld von oben, ein Metallschaber flach an einer eingebrannten Stelle angesetzt.
Illustration, keine Fotografie eines eigenen Tests.

Ceranfeld reinigen

Alufolie, Zucker und Kunststoff müssen herunter, solange das Feld heiß ist — sagt der Hersteller der Glaskeramik selbst.

Kurz gesagt

Der Ablauf ist kurz: grobe Verschmutzungen mit einem Reinigungsschaber aus Metall abnehmen, dann einige Tropfen eines geeigneten Glaskeramik-Reinigers mit einem Papiertuch verreiben, mit einem sauberen Tuch nachwischen und trocken reiben.

Die Ausnahme ist die wichtigste Regel: Geraten Alufolie, Zucker oder Kunststoff auf die heiße Fläche, „diese nicht abkühlen lassen, sondern sofort mit einem Metallschaber entfernen". Wer wartet, bis das Feld kalt ist, hat die Stelle unter Umständen dauerhaft.

Auf einen Blick
WerkzeugReinigungsschaber aus Metall — nicht entzündbar, schmilzt nicht
Reinigerwenige Tropfen eines geprüften Glaskeramik-Reinigers
Wannam besten nach jedem Kochen
Sofort und heißAlufolie · Zucker · Kunststoff
Niekratzende Schwämme · Scheuermittel · Backofenspray · Fleckenentferner
Auch nichtals Arbeitsfläche benutzen — Sandkörner kratzen
Ein Ceranfeld von oben: ein erkalteter Schmelzfleck aus Kunststoff und daneben eine eingebrannte Zuckerspur auf dem schwarzen Glas.
Generiertes Bild zur Veranschaulichung. Kein Foto eines eigenen Tests.

Schritt für SchrittCeranfeld reinigen

  1. Alufolie, Zucker oder geschmolzenen Kunststoff sofort von der noch heißen Fläche abnehmen — mit dem Metallschaber, nicht mit der Hand.WarumWörtlich: „diese nicht abkühlen lassen, sondern sofort mit einem Metallschaber entfernen". Das ist der einzige Fall, in dem nicht gewartet wird — und der Grund, warum der Schaber aus Metall sein soll: Er ist „nicht entzündbar und kann nicht schmelzen".
  2. Dabei auf sich selbst achten: Sicherung des Schabers, gerade und fest sitzende Klinge, heiße Fläche.WarumDer Hersteller nennt die Anforderungen an das Werkzeug ausdrücklich: „Eine leichte Sicherung und Entsicherung schützen Dich vor Verletzungen. Die Klinge sollte gerade und stabil fixiert sein und nicht rutschen." Sauber, rostfrei und unbeschädigt kommt dazu.
  3. Im Normalfall zuerst grobe Verschmutzungen mit dem Schaber abnehmen.
    Ein Glasschaber liegt mit flach angesetzter Klinge auf einem kalten Ceranfeld, direkt neben einem erkalteten Schmelzfleck.
    Generiertes Bild zur Veranschaulichung. Kein Foto eines eigenen Tests.
    WarumBeide gelesenen Hersteller beginnen damit — erst der Schaber, dann der Reiniger.
  1. Einige Tropfen eines geeigneten Glaskeramik-Reinigers mit einem Papiertuch verreiben.WarumSo steht es beim Hersteller der Glaskeramik. „Viele Reinigungsmittel sind ungeeignet und schaden Deiner Glaskeramik" — die Auswahl ist hier keine Geschmacksfrage.
  2. Mit einem sauberen Tuch nachwischen und trocken reiben.
    Ein Ceranfeld, sauber gewischt und gleichmäßig dunkel; daneben liegt ein gefaltetes Tuch.
    Generiertes Bild zur Veranschaulichung. Kein Foto eines eigenen Tests.
    WarumReste des Reinigers brennen beim nächsten Kochen ein.
  3. Das Kochfeld nicht als Ablage benutzen.Warum„Feine Sandkörner beispielsweise können Kratzer verursachen" — und ein Kratzer in der Glaskeramik geht nicht wieder weg.

GerätespezifischDer Hersteller der Glaskeramik und der Hersteller des Geräts

Der Ablauf — SCHOTT CERAN„Entferne grobe Verschmutzungen vorsichtig mit einem Reinigungsschaber aus Metall. Verreibe nun einige Tropfen eines geeigneten Reinigers für CERAN® Kochflächen mit einem Papiertuch. … Wische dann die Glaskeramik-Kochfläche mit einem sauberen Tuch nach und reibe sie trocken."SCHOTT
Heiß entfernen„Materialien wie Alufolie, Kunststoff oder Zucker solltest Du sofort mit dem Reinigungsschaber von der noch heißen Kochfläche entfernen." Und: „diese nicht abkühlen lassen".SCHOTT
Warum ein Metallschaber„Optimal ist ein Schaber aus Metall. Er ist nicht entzündbar und kann nicht schmelzen." Die Klinge soll gerade, stabil fixiert, sauber, rostfrei und unbeschädigt sein; ein Prüfsiegel wie TÜV-GS weist ein Qualitätsprodukt aus.SCHOTT
Was nicht darf„Nutze weder kratzende Schwämme noch Scheuermittel. Vermeide aggressive chemische Reinigungsmittel wie Backofensprays oder Fleckenentferner."SCHOTT
Als Arbeitsfläche„Benutze die Glaskeramik-Oberfläche nicht als Arbeitsfläche. Feine Sandkörner beispielsweise können Kratzer verursachen."SCHOTT
Hausmittel — Bosch„Damit meinen wir nicht irgendwelche Hausmittel. Denn diese sind meist zu aggressiv und greifen auf Dauer nur dein Gerät an."Bosch Hausgeräte
Reihenfolge — Bosch„Entferne zunächst grobe Verschmutzungen mit einem Glasschaber. Bringe erst danach den Reiniger auf und lasse ihn ggfs. einwirken."Bosch Hausgeräte
Ein Reinigungsintervall in TagenDer Hersteller macht dazu keine Angabe.SCHOTT

Fehler & WarnungenFehler & Warnungen

  • GeräteschadenWarten, bis das Feld abgekühlt ist, wenn Zucker, Alufolie oder Kunststoff daraufgeraten sind. Der Hersteller der Glaskeramik sagt ausdrücklich das Gegenteil: sofort und heiß entfernen.SCHOTT
  • Gefahr für Mensch und TierMit einem Kunststoffschaber an die heiße Fläche gehen. Empfohlen ist Metall, weil es weder brennt noch schmilzt.SCHOTT
  • GeräteschadenBackofenspray oder Fleckenentferner auf die Glaskeramik geben. Beide stehen namentlich unter den aggressiven Mitteln, die zu vermeiden sind.SCHOTT
  • GeräteschadenMit Scheuermittel oder einem kratzenden Schwamm arbeiten. Kratzer in der Glaskeramik sind endgültig.SCHOTT
  • GeräteschadenDas kalte Kochfeld als Ablage benutzen. Sandkörner unter einem Topfboden reichen für Kratzer.SCHOTT

Häufige FragenHäufige Fragen

Womit reinigt man ein Ceranfeld?
Mit einem Reinigungsschaber aus Metall für den groben Schmutz und danach mit wenigen Tropfen eines geeigneten Glaskeramik-Reinigers auf einem Papiertuch. Nachwischen, trocken reiben, fertig.
Zucker auf dem heißen Feld — abkühlen lassen?
Nein, und das ist die wichtigste Angabe auf dieser Seite: „diese nicht abkühlen lassen, sondern sofort mit einem Metallschaber entfernen." Dasselbe gilt für Alufolie und geschmolzenen Kunststoff.
Gehen Hausmittel wie Natron oder Essig?
Der Gerätehersteller rät ausdrücklich davon ab: „Denn diese sind meist zu aggressiv und greifen auf Dauer nur dein Gerät an." Der Hersteller der Glaskeramik nennt Backofensprays und Fleckenentferner als Beispiele für aggressive Mittel und empfiehlt geprüfte Spezialreiniger. Beide verkaufen so einen Reiniger — das gehört zur Einordnung dazu.
Warum ausgerechnet ein Schaber aus Metall?
Weil er „nicht entzündbar" ist und „nicht schmelzen" kann — Sie benutzen ihn auf einer heißen Fläche. Klinge gerade, fest, sauber, rostfrei, mit Sicherung.
Wie oft?
„Am besten nach jedem Kochen", sagt der Hersteller der Glaskeramik. Ein Intervall in Tagen oder Wochen nennt keine der beiden Quellen.

Quellen & MethodeQuellen & Methode

Quellen

  • Tipps & Pflege für SCHOTT CERAN® KochflächenSCHOTT· abgerufen 21.08.2026Hinweis: SCHOTT empfiehlt den eigenen CERAN®-Reiniger und geprüfte Produkte.Keine Angabe zu: ein Reinigungsintervall in Tagen · einzelne Hausmittel
  • Glaskeramik-Kochfeld reinigenBosch Hausgeräte· abgerufen 21.08.2026Hinweis: Die Seite empfiehlt den eigenen Glaskeramik-Kochfeld-Reiniger aus dem eigenen Shop.Keine Angabe zu: welche Hausmittel genau gemeint sind · eine Einwirkzeit

Was wir geprüft haben

Beide Seiten haben wir selbst geöffnet — die des Geräteherstellers in einem Browser, weil ihr Text erst dort entsteht — und die Angaben zu Ablauf, Werkzeug, Verboten und dem Sonderfall „heiß entfernen" wörtlich übernommen.

Was wir nicht geprüft haben

Wir haben nichts geschabt und nichts getestet. Welche Hausmittel der Gerätehersteller genau meint, sagt er nicht; wir tragen keine Liste nach. Ein Reinigungsintervall in Tagen nennt keine der Quellen. Die Angaben von SCHOTT gelten für SCHOTT-CERAN®-Kochflächen — welche Glaskeramik in Ihrem Gerät steckt, steht in dessen Anleitung.

Verwandte AnleitungenVerwandte Anleitungen

Veröffentlicht Geprüft Aktualisiert

Wozu diese Quellen nichts sagen

SCHOTT

  • ein Reinigungsintervall in Tagen
  • einzelne Hausmittel

Bosch Hausgeräte

  • welche Hausmittel genau gemeint sind
  • eine Einwirkzeit
Aus den Quellenangaben dieser Seite erzeugt — nicht redaktionell zusammengestellt. Was hier steht, steht in keiner der gelesenen Quellen.